Versión en línea

Ago. de 2020,
Boletín #29

App Plataforma LAC

DESTACADOS PLATAFORMA LAC / LAC PLATFORM HIGHLIGHT

Guía para mejorar la participación de las personas con discapacidad en los procesos relacionados con el Fondo Mundial de Lucha Contra el VIH, la TB y la Malaria en América Latina y El Caribe

La presente guía surge como una solicitud de personas con discapacidad (PCD) que participan en espacios relacionados con el Fondo Mundial de Lucha Contra el Sida, la Tuberculosis y la Malaria (FM) en América Latina, quienes han enfrentado barreras y desafíos para lograr una participación efectiva. La guía además de sensibilizar sobre las necesidades de inclusión y participación, ofrece recomendaciones generales, uso del lenguaje; así como recomendaciones específicas según el tipo de discapacidad, visual, física, auditiva, intelectual o visceral.


La Iniciativa Estratégica Comunidad, Derechos y Género. Actualización
Junio 2020

La Iniciativa Estratégica Comunidad, Derechos y Género (IE CDG) cuenta con una inversión catalítica de $15 millones USD por tres años, destinada a fortalecer la participación significativa de la sociedad civil y las comunidades en los procesos relacionados con el Fondo Mundial.


Reporte del Fondo Mundial sobre la COVID-19: las muertes por VIH, tuberculosis y malaria podrían casi duplicarse en 12 meses a menos que se tomen medidas urgentes

Un nuevo reporte publicado por el Fondo Mundial estima que los países afectados por el VIH, la tuberculosis y la malaria necesitan con urgencia US$ 28.5 mil millones de dólares para conservar los avances extraordinariamente alcanzados durante las últimas dos décadas en la lucha contra estas tres enfermedades.


Guide to improve the participation of people with disabilities in Global Fund to Fight HIV, TB, and Malaria Processes in Latin America and the Caribbean

This guide responds to a request from people with disabilities (PWD) participating in Global Fund to Fight AIDS, Tuberculosis and Malaria (GF) related settings in Latin America who have faced barriers and challenges in trying to achieve effective and meaningful participation. The guide, raise awareness of the inclusion and participation needs of people with disability and also offers general recommendations for inclusion, use of language; as well as specific recommendations according to the type of disability: visual, physical, auditory, intellectual or visceral.


The Community, Rights and Gender Strategic Initiative. Update
June 2020

The Community, Rights and Gender Strategic Initiative (CRG SI) is a three-year $15-million catalytic investment, aimed at strengthening the meaningful engagement of civil society and communities in Global Fund-related processes.


Global Fund COVID-19 Report: Deaths from HIV, TB and Malaria Could Almost Double in 12 Months Unless Urgent Action is Taken

A new report released by the Global Fund estimates that countries affected by HIV, tuberculosis and malaria urgently need US$28.5 billion to protect the extraordinary progress achieved in the fight against the three diseases in the past two decades.


Noticias y novedades / News and updates

OMS: el acceso a los medicamentos para el VIH está gravemente afectado por la COVID-19 y la respuesta al SIDA se estanca

Un total de 73 países han advertido que corren el riesgo de que se agoten las existencias de medicamentos antirretrovíricos como consecuencia de la pandemia de COVID-19, según una nueva encuesta de la OMS realizada en vísperas de la conferencia bianual de la Sociedad Internacional del SIDA.


Latina Forum y Conferencia trans en el marco de AIDS 2020

Cientos de activistas, profesionales de la salud e investigadores participaron entre el 30 junio y el 03 de julio en el Latina Forum en VIH y la Conferencia trans, dos pre-conferencias organizadas por la Fundación Huésped en el marco de AIDS2020-Virtual.

Acerca del Fondo

El Fondo Mundial y otros actores globales necesitan asegurar que los países respetan los derechos humanos mientras responden a la COVID-19

Las medidas de prevención de muchos países mostraron el uso excesivo de la fuerza e incluso casos de violaciones de los derechos humanos de sus ciudadanos. Las respuestas a la pandemia han puesto en evidencia la necesidad de recordarles a los países respetar los derechos humanos mientras responden a una crisis sanitaria.


“El PRT todavía está revisando gran cantidad de solicitudes de financiamiento sin perspectiva de género”

La integración de la perspectiva de género en las solicitudes de financiamiento aún resulta demasiado débil, lo que pone en peligro el impacto de las inversiones del Fondo Mundial.


El Fondo Mundial agrega tres nuevas áreas prioritarias de fondos de contrapartida

Los fondos de contrapartida son una línea de financiación adicional que el Fondo Mundial proporciona a países seleccionados para incentivarlos a que asignen más recursos de los recibidos por el Fondo Mundial, a sus áreas de prioridad estratégica predeterminadas.


WHO: access to HIV medicines severely impacted by COVID-19 as AIDS response stalls

Seventy-three countries have warned that they are at risk of stock-outs of antiretroviral (ARV) medicines as a result of the COVID-19 pandemic, according to a new WHO survey conducted ahead of the International AIDS Society’s biannual conference.


Latina Forum and Trans Conference within the AIDS 2020 framework

Hundreds of activists, health professionals and researchers participated in the Latina Forum on HIV and the Trans Conference between June 30th and July 3rd, two pre-conferences organized by the Fundación Huesped (Host Foundation) within the framework of AIDS2020-Virtual.

About the Fund

The Global Fund and other global actors need to ensure countries uphold human rights when responding to COVID-19

Many countries’ COVID-19 prevention measures showed excessive use of force and even abuse of these citizens’ human rights. Responses to the pandemic have revealed the need to remind countries to uphold human rights when responding to a health crisis.


The TRP is still reviewing a number of gender-blind funding requests

Gender mainstreaming is still too timid in funding requests, jeopardizing the impact of Global Fund investments.


The Global Fund adds three new priority areas of matching funds

Matching funds are an additional funding stream that the Global Fund provides to selected countries to incentivize these countries to allocate more resources from their Global Fund allocation to its pre-determined strategic priority areas.


Acerca de las respuestas al Sida, TB y Malaria
About the response against AIDS, TB and Malaria

El informe de ONUSIDA sobre la epidemia mundial de sida muestra que los objetivos de 2020 no se cumplirán debido a un éxito profundamente desigual; COVID-19 arriesga desviar los avances en VIH fuera de curso

Los objetivos no cumplidos han dado como resultado 3,5 millones más de infecciones por el VIH y 820.000 más muertes relacionadas con el sida desde 2015 en relación con lo que podría haberse logrado si el mundo estuviera en el camino planeado para alcanzar los objetivos establecidos para 2020. Además, la respuesta podría retrasarse en 10 años o más si la pandemia de COVID-19 provoca graves interrupciones en los servicios para el VIH.


Disponibilidad y asequibilidad continuas de herramientas que salvan vidas que son indispensables para evitar duplicar el número de muertes por malaria este año y ganar en la lucha mundial contra esta enfermedad

De manera conjunta con el Foro anual de Proveedores de Pruebas de Diagnóstico Rápido (PDR) convocado por la Organización Mundial de la Salud (OMS), la Alianza RBM para poner fin a la malaria hizo un llamado a los gobiernos, fabricantes y socios encargados de procesos de adquisiciones para que adopten medidas para asegurar la disponibilidad y la asequibilidad continuas de herramientas de intervención contra la malaria que salvan vidas.


Movilización para ayudar a las trabajadoras sexuales transgénero en Guyana y Suriname durante la crisis de la COVID-19

Twinkle Paule es una activista transgénero que emigró de Guyana a los Estados Unidos de América hace dos años. Cuando la crisis por la COVID-19 empezó a agravarse más y más, no pudo evitar pensar en sus «hermanas» allí en su país y en la cercana región de Suriname.


La Alianza Alto a la Tuberculosis y Johnson & Johnson, con el apoyo de USAID y el Fondo Mundial anuncian la reducción de precios de la bedaquilina para el tratamiento de la TB-DR en países de ingreso medio y bajo

La Alianza Alto a la Tuberculosis y Johnson & Johnson - con el apoyo del Fondo Mundial de Lucha contra el SIDA, la Tuberculosis y la Malaria, y la Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (USAID) - anunciaron esfuerzos conjuntos para contribuir a que los países de ingreso medio y bajos puedan extender con rapidez el uso de tabletas de 100 mg de SIRTURO® (bedaquilina) en apoyo a las nuevas directrices de tratamiento de la Organización Mundial de la Salud (OMS), recientemente publicadas.


ONUSIDA llora el fallecimiento de la activista de justicia social Renate Koch

«Renate Koch fue una defensora infatigable de los derechos humanos y la igualdad», rememoró Winnie Byanyima, Directora Ejecutiva de ONUSIDA. «Permanecerá para siempre en la memoria de la gran familia de ONUSIDA».


Otras noticias de interés:

UNAIDS report on the global AIDS epidemic shows that 2020 targets will not be met because of deeply unequal success; COVID-19 risks blowing HIV progress way off course

Missed targets have resulted in 3.5 million more HIV infections and 820 000 more AIDS-related deaths since 2015 than if the world was on track to meet the 2020 targets. In addition, the response could be set back further, by 10 years or more, if the COVID-19 pandemic results in severe disruptions to HIV services.


Continued availability and affordability of life-saving tools critical to avoid doubling of malaria deaths this year and win global fight against the disease

In conjunction with the annual Rapid Diagnostic Test (RDT) Suppliers Forum convened by the World Health Organization (WHO), the RBM Partnership to End Malaria is calling on governments, manufacturers and procurement partners to take action to ensure continued availability and affordability of life-saving malaria intervention tools.


Mobilizing COVID-19 relief for transgender sex workers in Guyana and Suriname

Twinkle Paule, a transgender activist, migrated from Guyana to the United States of America two years ago. As the COVID-19 crisis deepened, she thought of her “sisters” back home and in neighbouring Suriname.


Stop TB Partnership and Johnson & Johnson, with support from USAID and The Global Fund, Announce Price Reduction for bedaquiline for Treatment of DR-TB in Low- and Middle-Income Countries

The Stop TB Partnership and Johnson & Johnson – with support from the Global Fund to Fight AIDS, Tuberculosis and Malaria, and the U.S. Agency for International Development (USAID) – announced joint efforts to help enable low- and middle-income countries to rapidly scale up use of SIRTURO® (bedaquiline) 100mg tablets in support of new, recently-released World Health Organization (WHO) treatment guidelines.


UNAIDS saddened by the death of social justice activist Renate Koch

“Renate Koch was a tireless advocate for human rights and equality,” said Winnie Byanyima, UNAIDS Executive Director. “She will stay in the memory of the UNAIDS family forever.”


Other news of interest:

Banco de documentos / Documents bank


Nota de orientación: Derechos humanos en tiempos de la COVID-19

Esta nota de orientación está dirigida a un amplio número de destinatarios, incluidos equipos de país y otro personal de la Secretaría del Fondo Mundial, mecanismos de coordinación de país (MCP), entidades ejecutoras de los programas financiados por el Fondo Mundial, asociados en el país y asociados técnicos. Está basada en otras orientaciones publicadas por asociados técnicos, organizaciones comunitarias y otros, con el fin de proporcionar una orientación relacionada específicamente con los enfoques, la toma de decisiones y la programación del Fondo Mundial en el momento de la COVID-19. La orientación se actualizará según sea necesario.

Apoyo a los países y las subvenciones durante la pandemia de COVID-19. Preguntas y respuestas

Para luchar contra la COVID-19 y mitigar el impacto que tendrá la pandemia en los programas de lucha contra el sida, la tuberculosis y la malaria en contextos vulnerables, el Fondo Mundial está permitiendo a los países utilizar hasta el 5% del financiamiento de una subvención aprobada para proteger y tratar a las comunidades vulnerables. Las dudas sobre cómo se podrá solicitar y utilizar este apoyo son aclaradas en este documento de preguntas y respuestas.

Estudios y materiales de apoyo

Actualización Global Sida 2020 ⁠— Aprovechando el momento — Afrontando las desigualdades arraigadas para poner fin a las epidemias

El informe de ONUSIDA sobre la epidemia mundial de sida muestra que los objetivos de 2020 no se cumplirán debido a un éxito profundamente desigual; COVID-19 corre el riesgo de desviar el progreso del VIH del curso. Los objetivos perdidos han dado como resultado 3.5 millones más de infecciones por VIH y 820 000 más muertes relacionadas con el sida desde 2015 que si el mundo estuviera en camino de cumplir los objetivos de 2020. Además, la respuesta podría retrasarse aún más, en 10 años o más, si la pandemia de COVID-19 provoca graves interrupciones en los servicios de VIH. Conoce los datos relevantes para la región LAC en este documento resumen preparado por ONUSIDA Latina.

Lista de verificación para integrar el género en el nuevo modelo de financiamiento del Fondo Mundial de lucha contra el SIDA, la Tuberculosis y la Malaria

Esta lista de verificación se desarrolló con el propósito de fortalecer la atención que se presta al género en la implementación de programas apoyados por el Fondo Mundial de lucha contra el Sida, la Tuberculosis y la Malaria (el Fondo Mundial), a través de la implementación extensiva del nuevo modelo de financiamiento (NMF) del Fondo Mundial. Cada etapa del NMF requiere la ejecución de acciones específicas para abordar las dimensiones de género del VIH en el desarrollo e implementación de subvenciones. La lista de verificación establece pasos específicos y ejemplos para apoyar estos esfuerzos de integración del género a través de los programas del Fondo Mundial.

ONUSIDA Instrumento de diagnóstico de género — Hacia una respuesta al VIH transformadora de las relaciones entre géneros

El instrumento de diagnóstico de género para elaborar respuestas nacionales al VIH (IDG) se ha diseñado para apoyar el desarrollo o el examen de planes estratégicos nacionales y para fundamentar las contribuciones a los argumentos a favor de la inversión nacional y al Fondo Mundial de Lucha contra el Sida, la Tuberculosis y la Malaria (Fondo Mundial).

Debates

Participa en los debates de nuestra Comunidad abierta y participativa. Regístrate y empieza a publicar, mapear, debatir y registrar tus eventos.

Webinario: Informe de la 43ª reunión de la Junta Directiva del Fondo Mundial

El Webinario tuvo como objetivo compartir los temas más destacados de la 43ª reunión de la Junta Directiva del Fondo Mundial con el apoyo de integrantes de la Delegación de Comunidades y la Delegación de ONG de Países en Desarrollo del Fondo Mundial.

Oportunidades

Convocatoria ONUSIDA 2020 para Presentación de Proyectos

Participa de la convocatoria de ONUSIDA para el fortalecimiento a Organizaciones de Base Comunitaria que trabajan en la Respuesta al VIH en América Latina y el Caribe en el contexto de la pandemia de #COVID19.


Consulta abierta sobre el desarrollo de la Estrategia del Fondo Mundial

Participa en la consulta abierta sobre el desarrollo de la estrategia del Fondo Mundial más allá de 2022. Es esencial que la próxima estrategia del Fondo Mundial se diseñe con el objetivo de que sea altamente efectiva, ágil y colaborativa.


COVID-19 Guidance Note: Human Rights in the Times of COVID-19

This guidance note is written for a large audience, including country teams and other Global Fund Secretariat staff, CCMs, implementers of Global Fund-funded programs, in-country partners and technical partners. It builds upon other guidance released by technical partners, community-based organizations and others, to provide guidance specifically related to the Global Fund’s approaches, decision-making and programming at the time of COVID-19. The guidance will be updated, as needed.

Supporting Countries and Grants during the COVID-19 Pandemic. Questions & Answers

Countries eligible for Global Fund support can access funding to address COVID-19 through: a) Reprogramming (up to 5%) or grant savings (up to 5%) – for countries with current grants. b) The COVID-19 Response Mechanism. Countries with a Global Fund allocation for the 2020-2022 period can access an amount equivalent to up to 10% of their allocation. How can request and use this support is explained in this Q&A document.

Studies and support material

2020 Global AIDS Update ⁠— Seizing the moment ⁠— Tackling entrenched inequalities to end epidemics

UNAIDS report on the global AIDS epidemic shows that 2020 targets will not be met because of deeply unequal success; COVID-19 risks blowing HIV progress way off course. Missed targets have resulted in 3.5 million more HIV infections and 820 000 more AIDS-related deaths since 2015 than if the world was on track to meet the 2020 targets. In addition, the response could be set back further, by 10 years or more, if the COVID-19 pandemic results in severe disruptions to HIV services.

Checklist for Integrating Gender into the Processes and Mechanisms of the Global Fund to Fight AIDS, Tuberculosis and Malaria

This Checklist has been developed to strengthen the attention paid to gender in the implementation of programmes supported by the Global Fund to Fight AIDS, Tuberculosis and Malaria (Global Fund), through the processes and mechanisms of the Global Fund’s Funding Model. Each stage of the Funding Model requires specific actions to address the gender dimensions of HIV in the development and implementation of grants. The Checklist sets out specific steps and examples to support these gender integration efforts throughout Global Fund programming.

UNAIDS Gender Assessment Tool — Towards a gender-transformative HIV response

The gender assessment tool for national HIV responses (GAT) is designed to support the development or review of national strategic plans and to inform submissions to country investment cases and the Global Fund to Fight AIDS, Tuberculosis and Malaria (Global Fund).

Topics

Participate in the debates of our open and participatory Community. Sign up and start posting, map, discuss and register your events.

Webinar: A debriefing of the 43rd Global Fund Board meeting

The webinar objective was to share the 43rd Global Fund Board meeting highlights with the support of the the Communities delegation and Developing Country NGO Delegation of the Global Fund

Opportunities

2020 UNAIDS Call for Project Proposals

Participate in the UNAIDS call to strengthen Community-Led Organizations working in the HIV Response in Latin America and the Caribbean in the context of the #COVID19 pandemic.


Open consultation on Global Fund Strategy development

Engage in the open consultation on the development of the Global Fund’s post-2022 strategy. It critically important to develop the next Global Fund Strategy to be highly effective, agile and collaborative.